Braidershand, makers of kumihimo equipment; marudai, takadai, and tama.

Braidershand, makers of kumihimo equipment; marudai, takadai, and tama. Errata for Old English Pattern Books

Not counting many misprints, some grave mistakes were spotted to date.

Page11: right-hand column 5th line: read OG instead of OD

49: diagrams in left colum: add *IIIA 10: they belong to "greene Dorge"

65: Diagram *IIC 5(1) shows the version of recipe C5(27) for FOUR hands, the stage corresponding to +4.

66: FIRST move: La picking from Rb; SECOND move like arrow.

77: Instructions line 6: delete 27

89: new information: "as it falls" means: as it comes, or as it occurs.

102: 16th andf 17th line from below, read: + with Rb pull La ... and shift,

+ with Rc pull La ... and shift.

108: (3) +2 ...pull Lb through it. +3 ...Rd on Lb. +4 ...through Lc and Ld. with the grid.

112: *IIB7 b + c: The colours in the recipes and loop-rows do not fully match with the grid. Nevertheless, the point in question comes out clearly.

123: *IIIC4 (1): second row in chart reads: outward inward - INward OUTward.

Noémi Speiser, 13 March 2006

August 15, 2007